نوید صراف

پیشنهاد سردبیر چهره‌ها

آلفونسو دیویس | از کمپ پناهجویان در غنا تا حضور

جلسه تمرین تیم «ونکوور وایتکپس» تمام شده و «آلفونسو دیویس» آخرین بازیکن حاضر در زمین است. بازیکنان در آخر تمرین، چالش شوت‌زنی به تیرک برگزار کرده‌اند و دیویس یا همان «فونزی» در این چالشِ حذفی درون تیمی، خیلی زود از رقابت کنار رفته. او اما از ترس تمسخر دوستانش، زمین را پس از تمرین ترک […]ادامه مطلب .

پیشنهاد سردبیر داستان‌های جالب

روزی که فضایی‌ها بازی فیورنتینا را متوقف کردند!

ورزشگاه «آرتمیو فرانکی» در طول حیات ۸۹ ساله خود، میزبان مسابقات و لحظات ماندگار زیادی بوده که در میان آنها می‌توان به میزبانی دیدار یک‌چهارم نهایی جام جهانی ۱۹۳۴، فستیوال «اسپاگتی» در کورانِ جنگ جهانی دوم و یا کنسرت بزرگ و خاطره‌انگیز «دیوید بویی» خواننده فقید انگلیسی در اواخر دهه ۸۰ میلادی اشاره کرد. اما […]ادامه مطلب .

چهره‌ها ویژه

آندره‌آ پیرلو؛ بی‌دقتی دقیق!

احتمالاً تاکنون نام «بالداساره کاستیلیونه» به گوش شما نخورده باشد؛ یک اشراف‌زاده قرن شانزدهمی ایتالیایی که اگر به پرتره او دقت کنیم و این تصویر را معیار قضاوت خود قرار دهیم می‌توانیم به صراحت بگوییم که او فردی زیبارو و خوشتیپ نیز نبوده. کسانی که پا به موزه «لوور» فرانسه می‌گذارند حتماً تصویر او را […]ادامه مطلب .

پیشنهاد سردبیر چهره‌ها

فرناندو تورس؛ ستاره‌ای که قلب لیورپولی‌ها را فتح و سپس

نام‌های کمی مانند «فرناندو تورس» در دهه نخست قرن ۲۱ توانستند فوتبال را تحت تاثیر قرار دادند؛ ستاره‌ای که سال ۲۰۰۱ با طی کردن پله‌های ترقی در آکادمی اتلتیکومادرید خود را به تیم نخست رساند و در لیورپول به نقطه اوج دوران ورزشی خود رسید. مهاجمی که در سال ۲۰۱۱ لیورپول را به مقصد چلسی […]ادامه مطلب .

پیشنهاد سردبیر چهره‌ها

بارسلون بعد از پویول؛ شهر بی‌دفاع!

بارسلونا برای دومین سال پیاپی در آستانه حذف از لیگ قهرمانان اروپا به شکل مفتضحانه‌ای قرار داشت. آبی‌اناری‌ها پیروزی ۳ بر صفر در دیدار رفت مقابل لیورپول را از دست داده بودند و جهان فوتبال از ناتوانی بلوگرانا در حفظ کسب نتیجه نیوکمپ، در شوک و شگفتی عظیمی فرو بود. وضعیت کاتالان‌ها و حذفشان، زمانی […]ادامه مطلب .

پیشنهاد سردبیر چهره‌ها

آنتونیو کاسانو؛ ستاره‌ای که قدر خودش را ندانست

نوشته: متیو سانتانجلو مترجم: نوید صراف آنچه هواداران فوتبال را به یک بازی زیبا جذب می‌کند اغلب حاصل علایق و ترجیحات شخصی است؛ یک نمایش بزرگ، یک جادوی انفرادی و یک لحظه نبوغ غیرمنتظره و رساندن یک تیم به پیروزی در دقیقه آخر، بی‌درنگ هوادار تیم گلزن را به رضایت و شادی می‌رساند، تنش میان […]ادامه مطلب .